Здравствуйте.

Выписать брата вы сможете в судебном порядке, как утратившего право проживания и пользования квартирой, как бывшего члена семьи.

Если он не оплачивает коммунальные услуги, не несет расходы по содержанию жилого помещения и т.п., выписать будет еще проще.

Но, нельзя будет выписать в том случае, если при приватизации он написал отказ. Тем самым он мог приобрести право пожизненного пользования и проживания в квартире и выписать его даже через суд будет нельзя.