Здравствуйте Мария. Считаем, что не правы ни те ни другие. Дело все в том, что сотрудники, скорее всего,обозначая сроки в 3,5 и 4 года имели ввиду, что наказание назначено по совокупности правонарушений. Однако о назначении наказания по совокупности, на наш взгляд, говорить неправомерно. Поскольку наказание может быть назначено по совокупности совершенных административных правонарушений только в том случае, если при рассмотрении дела о повторном совершении административного правонарушения, данное лицо не было привлечено к административной ответственности за совершение первого административного правонарушения. Однако как вы сами написали, на момент привлечения вашего супруга к ответственности по ч.4 ст.12.8 в отношение него уже состоялся судебный акт по первому правонарушению. Таким образом, считаем, что вашему супруги подлежит возврату водительское удостоверение через 3 года после вступления в законную силу постановления суда о привлечении к ответственности по ч.4 ст. 12.8 КоАП РФ. Всего доброго.