Если вы не являетесь сособственником жилого помещения, то права собственности на последнее не имеете вне зависимости от расторжения (не расторжения) брака вашей дочери. Спасибо за обращение и всего Вам доброго.