Да никак. Срок исковой давности действительно пропущен. Максимум что может сделать колекторное агентство это обратиться в суд с исковым заявлением, в удовлетворении которого должно быть отказано судом в связи с пропуском срока исковой давности. Однако примите во внимание, что согласно ст. 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Спасибо за обращение и всего Вам доброго.