Здравствуйте Александра. Если дочь не отдаем вам ваш паспорт, вы вправе обратиться в суд с исковым заявлением об истребовании имущества (вашего паспорта) из чужого незаконного владения. Хотя все-таки рекомендуем урегулировать ситуацию в досудебном порядке, ведь вы с дочерью не чужие друг для друга люди. Спасибо за обращение и всего Вам доброго.