Жилищным кодексом РФ не предусмотрена возможность разделения лицевых счетов. В вашем случае рекомендуем поступить следующим образом- обратиться в суд с иском о признании бывшего супруга утратившим право пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учета (выселении). Если же хотите чтобы супруг проживал в квартире, то требуйте от него оплаты 50% коммунальных за жилое помещение (если в квартире не проживают иные совершеннолетние граждане).