Здравствуйте, Наталья. Квартиру вы не сможете оставить дочери, если она не зарегистрирована в вашей квартире. Что касается выселения сына, если он более 6-ти месяцев не оплачивал коммунальные услуги (есть задолженность), ведет аморальный образ жизни и т.д., вам следует обратиться к собственнику квартиры - Администрации города - с заявлением для рассмотрении вопроса о выписке и выселении вашего сына. Потребуется приложить доказательства к заявлению. Например, справку от участкового, что ваш сын имел приводы в полицию, состоит на учете в диспансере и т.д. Именно Администрация должна принять решение о выселении, только после этого можно выписать вашего сына в судебном порядке. Всего доброго.