Здравствуйте Любовь Степановна. Поскольку официально арендатором квартиры является риелтер, то взыскать долг с лица, проживающего в квартире, невозможно. Поинтересуйтесь у риелтера, может быть имеется договор субаренды квартиры, в этом случае требовать выплаты возможно. Спасибо за обращение и всего Вам доброго.