Если это были деньги следователя, он должен написать заявление на вас и вашего знакомого. Сам завести дело, как следователь, он не имеет право, поскольку нельзя быть и следователем и потерпевшим одновременно. Заставить деньги вернуть нельзя. Это возможно только по решению суда. Претензии, в первую очередь, должны предъявляться вашему знакомому. А то, что делает сейчас следователь - называется вымогательством. Нанимайте адвоката и ходить в органы охраны правопорядка нужно только со своим адвокатом.