Можно заключить соглашение с мужем о разделе совместно нажитого имущества. Если соглашение достигнуть невозможно, обратитесь в суд по месту нахождения недвижимого имущества. Что касается уплаты гос пошлины, вы можете указать в исковом заявлении просьбу о взыскании ее с ответчика, либо написать заявление об отсрочке или рассрочке уплаты государственной пошлины, уменьшении ее размера.