Здравствуйте, Елена. Обеспечение явки в суд и обеспечение выплаты за время отсутствие на рабочем месте - понятия разные. Ваш руководитель обязан предоставить вам возможность участия в судебном процессе, а ответчик, если будет признан виновным - в соответствии со ст 15 Гражданского Кодекса РФ - возместить убытки: Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.