Здравствуйте Марина. Для вас, как для семьи должника, правовые последствия возникнут только в том случае, если долг вам перейдет по наследству. Кроме того, в случае взыскания денежных средств в судебном порядке, судебные приставы-исполнители, могут осуществить выход по месту жительства должника и произвести опись и арест имущества, принадлежащего должнику (и не факт, что не будут описано и арестовано имущество, принадлежащее Вам). Ну а не правовые, долг могут передать, к примеру, коллекторскому агентству. А методы работ данных агентств вызывают сомнения с точки зрения общечеловеческих норм (не правовых). Нашим советом будет обращение в суд с иском о признании договора купли-продажи недействительным. Тем более, что основания для этого имеются. Всего доброго.