Прав на квартиру дочь вашего супруга не имеет до открытия наследства. Как исключить ее притязания на наследство? Ваш супруг вправе составить завещание в которым указать в качестве наследников иных лиц. Тем самым дочь вашего супруга не вправе будет претендовать на наследство по закону, так как наследование будет происходить по завещанию. При отсутствии желания супруга составить завещание, имущество может быть подарено супругом иным лицам, но с оговоркой, что супруг имеет право пожизненного проживания в квартире (недвижимом имуществе). Как поступить-решать только вашему супругу. Спасибо за обращение и всего Вам доброго.