Здравствуйте, Герман Анатольевич.

Данный вопрос решается в судебном порядке, с целью установления юридического факта - признания записи в дипломе действительной и принадлежности документов одному человеку.

Заявление подается в суд по месту жительства заявителя. Установление юридического факта через суд относится к делам особого производства.

Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. Наличие решения суда позволит обратиться в ПФР для перерасчета страхового стажа.

Источник: Гражданский кодекс РФ, Глава 28. Установление фактов, имеющих юридическое значение.

Всего доброго.